Flics Sur Toulon Simon Et Franck Fetent La Fin D Une Mission. De Retour Vers Chez Eux Ils Percutent Une Voiture. Bilan : Deux Victimes Dont Un Enfant. Franck Est Indemne. Simon Qui Etait Au Volant Et Alcoolise Sort Grievement Blesse . Il Va Tout Perdre. Sa Vie De Famille. Son Job De Flic. Six Ans Plus Tard Divorce De Sa Femme Alice Simon Est Devenu Convoyeur De Fonds Et Peine A Tenir Son Role De Pere Aupres De Son Fils Theo Qui A Desormais 9 Ans. Franck Toujours Flic Veille A Distance Sur Lui. Lors D Une Corrida Le Petit Theo Va Etre Malgre Lui Le Temoin D Un Reglement De Compte Mafieux. Tres Vite Il Fera L Objet De Menaces. Simon Va Tout Faire Pour Proteger Son Fils Et Retrouver Ses Poursuivants. Le Duo Avec Franck Va Au Meme Moment Se Recomposer. Mais Ce Sera Aussi Pour Eux L Occasion De Revenir Sur Les Zones D Ombre De Leur Passe Commun.Â
Vincent Lindon , Gilles Lellouche
Fred Cavayé.
Not Available